Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 octobre 2026

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

La présente Politique de confidentialité explique comment Drip’d (« Drip’d », « nous ») collecte, utilise et partage des informations lorsque vous utilisez l'app iOS Drip’d, le tableau de bord web Drip’d, getdripd.app et les services associés (le « Service »). Drip’d compose des tenues complètes à partir d'un catalogue de produits réels vendus par des boutiques tierces, et affiche un aperçu de chaque tenue sur un mannequin de démonstration ou, si vous le souhaitez, sur une photo de vous. Lorsque vous utilisez votre propre photo, les photos sont au cœur du fonctionnement de cet aperçu ; dans le tableau de bord web, les looks sont prévisualisés sur un mannequin à partir d'un catalogue que vous parcourez et composez vous-même, et aucune photo personnelle n'est nécessaire. Cette politique explique comment nous traitons les informations dans les deux cas.

1. Informations que nous collectons

A. Informations que vous fournissez

• Informations de compte — votre adresse e-mail et votre nom, fournis lorsque vous vous connectez avec Apple ou Google via notre fournisseur d'identité, Amazon Cognito. Si vous choisissez Masquer mon adresse e-mail, nous ne voyons jamais que l'adresse relais d'Apple. Vous pouvez aussi utiliser l'app en tant qu'invité, sans compte, pour parcourir le catalogue et essayer des looks sur un mannequin de démonstration.
• Photos — les photos de vous que vous importez ou prenez pour que Drip’d puisse créer un aperçu de tenue à partir de votre image. Sur votre appareil, les photos enregistrées restent dans le stockage privé de l'app.
• Préférences de style — l'occasion, l'ambiance, la météo, le thème de couleurs, le budget et les préférences que vous indiquez (y compris votre taille en centimètres, si vous choisissez de la donner, que nous utilisons uniquement pour montrer où tombe la longueur d'un vêtement sur vous), y compris le texte que vous dictez. Si vous utilisez le bouton micro, la reconnaissance vocale d'Apple transforme votre voix en texte ; nous recevons le texte, jamais l'enregistrement.
• Localisation (facultative) — si vous l'autorisez, votre position approximative sert à connaître la météo pour votre look. Vous pouvez refuser et indiquer la météo vous-même.
• Pièces du dressing, looks enregistrés et sondages — les articles que vous ajoutez à votre dressing, les looks que vous enregistrez et les sondages que vous partagez. Un lien de sondage peut être ouvert par toute personne à qui vous l'envoyez ; elle voit le look, pas votre compte.
• Achats — les abonnements sont achetés via Apple. Nous recevons un reçu signé qui indique votre formule et sa date de renouvellement ; nous ne voyons jamais vos données de paiement.

B. Informations collectées automatiquement

• Données d'utilisation et de l'appareil — interactions avec l'app, journaux de diagnostic, type d'appareil et version de l'app, utilisés pour faire fonctionner et améliorer le Service et diagnostiquer les problèmes.

C. Informations provenant de tiers

• Fournisseurs de connexion — lorsque vous continuez avec Apple ou Google, nous recevons des informations de profil de base (comme votre adresse e-mail et votre nom) pour créer votre compte.
• Aucun partenaire publicitaire — l'app n'affiche pas de publicité et n'intègre aucun logiciel publicitaire ; aucune régie publicitaire ne reçoit donc d'informations vous concernant de la part de Drip’d.

2. Comment nous utilisons vos informations

• Pour fournir le Service — créer des aperçus de tenues à partir de votre photo et de vos préférences de style.
• Pour gérer les comptes et appliquer les limites des formules (comme la limite quotidienne de looks de la formule Gratuite et la limite mensuelle des formules payantes).
• Pour améliorer et sécuriser le Service, prévenir les abus et diagnostiquer les problèmes.
• Pour communiquer avec vous au sujet du Service.
• Pour respecter la loi et faire appliquer nos Conditions d'utilisation.

3. Aperçus de tenues et vos photos

Pour réaliser un look, votre photo et les produits sélectionnés sont envoyés à nos serveurs, puis de là aux fournisseurs d'images tiers qui créent l'aperçu et le vérifient. Aujourd'hui, ces fournisseurs sont OpenAI (création et analyse d'images) et Anthropic (analyse d'images et textes de style). L'app iOS vous demande votre autorisation avant le premier envoi de votre photo à ces fournisseurs, et vous pouvez la retirer dans Profil › Confidentialité.

Nous n'envoyons que ce qui est nécessaire au look, dans le cadre de contrats qui interdisent à ces fournisseurs de l'utiliser pour vous adresser de la publicité, et nous leur demandons de ne pas les utiliser pour l'entraînement. Nous n'utilisons pas vos photos pour faire de la publicité auprès d'autres personnes, et nous ne vendons pas vos photos.

4. Comment nous partageons les informations

• Prestataires de services — hébergement cloud, stockage, identité (Amazon Cognito), Apple (achats) et les fournisseurs d'images cités ci-dessus, qui traitent des données pour notre compte dans le cadre d'un contrat.
• Obligations légales et sécurité — lorsque la loi l'exige ou pour protéger les droits, la sûreté et la sécurité des utilisateurs et du Service.
• Opérations d'entreprise — dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une cession d'actifs, sous réserve de la présente politique.

Nous ne vendons pas vos informations personnelles.

5. Vos photos et les aperçus

Photo de profil. Vous pouvez choisir une photo de profil dans l'app (Profil › Photo de profil). Elle est enregistrée avec votre compte, visible par vous seul, et supprimée lorsque vous la retirez ou supprimez votre compte. Si vous vous connectez avec Google, la photo de votre compte Google s'affiche jusqu'à ce que vous choisissiez la vôtre ; Apple n'en fournit pas, l'app affiche donc vos initiales.

Les photos que vous enregistrez dans l'app restent dans le stockage privé de l'app sur votre appareil et sont supprimées lorsque vous les effacez ou désinstallez l'app. Les photos importées pour réaliser un look, ainsi que les images de look obtenues, ne sont conservées que le temps nécessaire pour fournir et améliorer le Service et sont associées à votre compte. Vous pouvez en demander la suppression (voir ci-dessous).

6. Vos droits et vos choix

• Accès et rectification — demandez une copie ou la rectification de vos informations.
• Suppression — supprimez à tout moment les photos enregistrées dans l'app. Supprimez votre compte et tout ce qui y est associé dans l'app (Profil › Supprimer le compte), ou en nous écrivant.
• Communications — refusez les messages non essentiels.

Pour exercer ces droits, écrivez à privacy@getdripd.app.

7. Conservation des données

Nous conservons les informations tant que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir le Service, puis nous les supprimons ou les anonymisons, sauf lorsque la loi impose une durée plus longue.

8. Sécurité des données

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles, notamment le chiffrement des données en transit, des accès restreints et le stockage sécurisé des jetons sur votre appareil (le trousseau iOS, limité à l'appareil). Aucun système n'est parfaitement sûr, mais nous nous efforçons de protéger vos informations.

9. Protection des enfants

Le Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs informations. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des informations, contactez-nous et nous les supprimerons.

10. Droits relatifs à la vie privée dans les États américains

Selon votre lieu de résidence (par exemple la Californie, en vertu du CCPA/CPRA), vous pouvez disposer du droit de savoir, d'accéder, de rectifier, de supprimer et de limiter l'utilisation de vos informations personnelles, et de ne pas faire l'objet de discrimination pour avoir exercé ces droits. Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne les utilisons pas pour de la publicité comportementale intercontextuelle. Envoyez vos demandes à privacy@getdripd.app.

11. Transferts internationaux

Nous exerçons nos activités aux États-Unis et pouvons y traiter des informations. Lorsque c'est requis, nous mettons en place des garanties appropriées pour les transferts transfrontaliers.

12. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique ; nous modifierons alors la date ci-dessus et, en cas de changement important, vous en informerons dans l'app.

13. Contact

Une question sur la confidentialité ? Écrivez à privacy@getdripd.app.